Zum Inhalt
Kindl Zimmerei Dachdeckerei, zur Startseite

Terrassenüberdachung · Terrassenüberdachung freistehend

Freistehende Terrassenüberdachung aus Holz

Kurz gesagt

Eine freistehende Terrassenüberdachung aus Holz, gebaut von uns, der Zimmerei Kindl, trägt ihr Dach auf eigenen Stützen und kommt ohne Anschluss an die Hauswand aus. In Niederösterreich fällt sie offen, mit höchstens einer Wand, bis 50 m² überbauter Fläche und 3 m Höhe in das vereinfachte Bewilligungsverfahren nach § 15 Z 10 NÖ Bauordnung 2014 (unverbindlich, Stand 17.10.2026).

Ansicht · Terrassenüberdachung freistehendStandardwerte · Beispiel
Terrassenüberdachung freistehendIsometrische Zeichnung: Terrassenüberdachung freistehend, 5,00 m breit, 3,00 m tief, Durchgangshöhe 2,30 m, Gesamthöhe 2,94 m. Pultdach, Blech als Sandwichpaneel, Holz natur, 6 Stützen auf Punktfundamenten, 7 Sparren je Dachfläche. Die Deckung ist zum Betrachter hin aufgeschnitten, damit die Konstruktion sichtbar ist.

Fläche 15,0 m² · Gesamthöhe 2,94 m · 6 Stützen

  • Holz natur
  • Blech, Sandwichpaneel
  • Erdreich
  • Fundament
  • Maßkette

Aufbau · Terrassenüberdachung

So ist eine Terrassenüberdachung aufgebaut

Schnitt · Terrassenüberdachung aus Holz mit BlechdachSchematisch · Beispielmaße
So ist eine Terrassenüberdachung aufgebautSchematischer Querschnitt durch eine Terrassenüberdachung aus Holz am Wohnhaus. Links steht die Außenwand des Hauses mit einer Terrassentür. Über der Tür ist eine Wandpfette mit Schwerlastankern an der Wand befestigt. Von dort laufen die Sparren mit etwa 8 Grad Gefälle nach außen auf die vordere Pfette, die auf einer Holzstütze liegt. Die Stütze steht in einem Pfostenträger aus Stahl mit Abstand über einem frostfreien Punktfundament aus Beton. Auf den Sparren liegt die Blechdeckung als geschäumtes Sandwichpaneel, oben an der Wand mit einem Anschlussblech, vorne mit einem Traufblech in die Rinne. Ein Detail rechts oben zeigt die zwei Wahlmöglichkeiten: einen Dachaufbau aus Sichtschalung, Schalungsbahn, Konter- und Querlattung unter dem Blech, oder ein Gründach. Vorne nimmt eine Hängerinne das Regenwasser auf, ein Fallrohr an der Stütze leitet es ab. Der Terrassenbelag aus Holzdielen liegt auf einer Unterkonstruktion. Maßketten zeigen als Beispiel eine Tiefe von 3,50 m, eine Durchgangshöhe vorne von 2,30 m und eine Höhe an der Wand von 2,75 m. Die Wandpfette ist grün hervorgehoben.
  1. PunktfundamentBeton, frostfrei gegründet. Trägt die Stütze und hält sie sicher an ihrem Platz.
  2. Stütze mit PfostenträgerHolzstütze im Pfostenträger aus Stahl. Der Abstand zum Fundament hält das Hirnholz trocken.
  3. WandpfetteLiegt am Haus und trägt die Sparren an der Wand. Schwerlastanker leiten die Last ins Mauerwerk.
  4. PfetteVorderer Träger auf den Stützen. Auf ihr liegen die Sparren.
  5. SparrenLaufen mit Gefälle von der Wand nach außen und tragen die Deckung.
  6. SandwichpaneelBlechdeckung als geschäumtes Sandwichpaneel direkt auf den Sparren, vorne mit Traufblech.
  7. AnschlussblechSchließt die Deckung oben dicht an die Hauswand an.
  8. Rinne und FallrohrDie Hängerinne vorne sammelt das Regenwasser, das Fallrohr an der Stütze leitet es ab.
  9. Dachaufbau oder GründachAls Wahl ein Dachaufbau unter dem Blech: Sichtschalung, Schalungsbahn, Konter- und Querlattung. Oder ein Gründach statt Blech.
  • Holz
  • Paneelkern
  • Beton
  • Erdreich
  • Schalungsbahn
  • Blech
  • Gründach
  • Wandpfette
  • Maßkette

Terrassenüberdachung aus Holz mit Blechdach im Querschnitt, vom Wandanschluss bis zum Fundament, dazu Dachaufbau und Gründach als Wahl. Schematische Darstellung mit typischen Beispielmaßen, ohne statische Bemessung.

Nutzung

Wann ist eine freistehende Terrassen­überdachung die bessere Wahl?

Eine freistehende Terrassenüberdachung passt, wenn dein Lieblingsplatz nicht direkt an der Hauswand liegt oder die Fassade frei bleiben soll.

Typische Orte sind ein Sitzplatz im Garten, ein Platz am Pool, eine Outdoor-Küche oder eine Terrasse vor einer Wand mit vielen Fenstern, Rollläden und wenig Fläche für einen Anschluss.

Der Vorteil liegt im Anschluss: Die freistehende Konstruktion braucht keine Befestigung in Dämmung oder Mauerwerk und keinen Eingriff in Dachrinne oder Fensterstürze des Hauses. Rechtlich bleibt sie eine eigene bauliche Anlage, solange sie nicht statisch mit dem Haus verbunden ist (§ 4 Z 6 und Z 15 NÖ Bauordnung 2014). Dafür trägt sie alle Lasten über eigene Stützen und Fundamente ab und braucht eine Aussteifung gegen Wind, etwa mit Kopfbändern.

Achte auf Sonne und Wege. Schau dir den Platz zu den Zeiten an, an denen du ihn nutzt, und plane die Stützen so, dass Tisch, Sessel und Durchgang frei bleiben. Lage und Stützenraster stimmen wir bei der Naturmaßabnahme vor Ort mit dir ab.

Vergleich · Terrassenüberdachung freistehendPlanungshilfe
KriteriumFreistehendAm Haus befestigt
Tragwerkeigene Stützen auf allen Seiten, Aussteifung mit Kopfbändern oder VerbändenHauswand als Auflager, Stützen an der Außenseite
Eingriff ins HauskeinerBefestigung in der Wand, dichter Anschluss an der Fassade
Einordnung in NÖ, unverbindlich, Stand 17.10.2026bauliche Anlage: offen, bis 50 m², 3 m und höchstens eine Wand im vereinfachten Verfahren (§ 15 Z 10)Teil des Gebäudes (§ 4 Z 15), Baubewilligung für den Zubau (§ 14 Z 1)
Im seitlichen oder hinteren Bauwichmöglich, wenn der Bebauungsplan es nicht verbietet: zusammen höchstens 150 m², Fronten bis 3 m (§ 51 Abs. 2)dieselbe Grenze für Gebäudeteile (§ 51 Abs. 2)
Entwässerungeigene Rinne und Ableitung im GartenRinne an der Traufe, Ableitung mit dem Hauswasser abstimmen

Bewilligung und Unterlagen

Welche Bewilligung braucht eine freistehende Überdachung in NÖ?

Eine freistehende Terrassenüberdachung braucht in Niederösterreich eine Baubewilligung im vereinfachten Verfahren, wenn sie offen ist, höchstens eine Wand hat, höchstens 50 m² überbaut und höchstens 3 m hoch ist (§ 15 Z 10 NÖ Bauordnung 2014).

Seit 1. März 2026 ersetzt dieses Verfahren die frühere Bauanzeige. Im vereinfachten Verfahren haben Nachbarn keine Parteistellung (§ 6 Abs. 1). Unverbindlich, Stand 17.10.2026.

Zur überbauten Fläche zählen nach § 4 Z 30 auch Dachüberstände. Eine Überdachung mit 6 m mal 4 m Dachfläche überbaut 24 m², mit 7 m mal 7 m bereits 49 m². Größere oder höhere Überdachungen brauchen eine Baubewilligung nach § 14 Z 2. Bekommt sie zwei Wände, etwa Sichtschutzelemente, ist sie ein Gebäude (§ 4 Z 15 und Z 31).

Steht die Überdachung nahe der Grundstücksgrenze, gelten die Regeln für den Bauwich in § 51 Abs. 2: zusammen mit anderen Bauwerken dort höchstens 150 m² und Fronten bis 3 m Höhe; die Belichtung der Nachbarfenster muss erhalten bleiben (§ 51 Abs. 6). Eine Pergola ohne festes Dach ist als freistehendes Rankgerüst außerhalb von Schutzzonen bewilligungs- und meldefrei (§ 17 Z 9). Über dein Vorhaben entscheidet die Gemeinde.

Grundriss · Dachfläche und GrenzeUnverbindlich, Stand 17.10.2026
Dachflächen im Grundriss und Grenze 50 m²Grundriss von oben: Dach 6 × 4 m mit 6,00 m mal 4,00 m Dachfläche, rund 24 m²; Dach 7 × 7 m mit 7,00 m mal 7,00 m Dachfläche, rund 49 m². Eine Leiste darunter zeigt die Flächen im Verhältnis zur Grenze von 50 m².
  1. Dach 6 × 4 m: rund 24 m²
  2. Dach 7 × 7 m: rund 49 m²
  • Dachfläche
  • Belegte Fläche
  • Maßkette

Zur überbauten Fläche zählen nach § 4 Z 30 NÖ Bauordnung 2014 auch Dachüberstände; das vereinfachte Verfahren reicht bis 50 m² (§ 15 Z 10). Unverbindlich, Stand 17.10.2026.

Unverbindlich, Stand 17.10.2026Rechtlicher Hinweis

Allgemeine Information, keine Rechtsberatung. Die Anforderungen werden am konkreten Vorhaben geprüft.

Terrassenüberdachung freistehend

Was trägt eine freistehende Überdachung sicher?

Eine freistehende Terrassenüberdachung aus Holz trägt Dach, Schnee und Wind allein über ihre Stützen in den Boden.

Ohne Hauswand als Halt braucht sie eine Aussteifung: Kopfbänder zwischen Stütze und Pfette oder Verbände im Dach halten die Konstruktion gegen Wind stabil. Die Fundamente werden für Boden, Lasten und Frost am Standort ausgelegt.

Die Stützenfüße sind die empfindlichste Stelle. Wo Laub, Erde oder Schmutz am Holz liegen bleiben oder es lange feucht bleibt, entstehen laut Holzforschung Austria Bedingungen wie im Erdkontakt (Gebrauchsklasse 4). Die Stützen stehen deshalb auf Stützenfüßen mit Abstand zum Boden. Für tragende Teile im Freien ohne Erdkontakt nennt die ÖNORM B 3802 das Kernholz von Lärche und Douglasie als ausreichend (Merkblatt Dauerhaftigkeit, Tabelle 2).

Für größere Spannweiten eignet sich Brettschichtholz. Bei einer Überdachung in Kronberg haben wir laut Beitrag vom 19.06.2019 ein Satteldach mit Hängewerk aus Brettschichtholz gebaut. Wir zeichnen die Konstruktion am Computer und schneiden die Hölzer auf der computergesteuerten Abbundanlage zu, damit alle Verbindungen beim Aufstellen passen.

Untersicht eines Terrassendachs aus Holz mit Sparren, Pfetten und Kopfbändern
Terrassendach aus Holz, 2013

Terrassenüberdachung freistehend

Welche Dachform passt zur freistehenden Überdachung?

Für eine freistehende Terrassenüberdachung eignen sich Pultdach und Satteldach gut, weil beide das Wasser klar zu einer oder zu zwei Seiten ableiten.

Ein Pultdach ist schlicht und braucht nur eine Rinne. Ein Satteldach wirkt wie ein kleines Haus im Garten, bringt mehr Raumhöhe in die Mitte und passt zu einem Wohnhaus mit Satteldach.

Die Neigung richtet sich nach der Deckung: Wir decken mit Blech oder als Gründach. Blech in Doppelstehfalz braucht laut PREFA mindestens 3 Grad; bei Sandwichpaneelen gibt der Hersteller die Neigung vor. Bei einem 4 m tiefen Pultdach mit 5 Grad liegt die tiefe Seite rund 35 cm unter der hohen.

Behalte die 3-m-Grenze des vereinfachten Verfahrens im Blick, denn beim Satteldach zählt der First. Ein Gründach liegt auf einer abgedichteten Fläche mit im Regelfall mindestens 2 Prozent Gefälle (ÖNORM B 3691, Zusammenfassung Sika Österreich).

Das Regenwasser einer freistehenden Überdachung landet im Garten. Plane Rinne, Fallrohr und eine Stelle zum Versickern gleich mit, damit Rasen, Beete und Wege trocken bleiben.

Schnitt · Pultdach mit 5 GradBeispiel
Dachneigung 5 Grad bei 4,00 m Tiefe, 35 cm HöhenunterschiedPultdach im Schnitt mit 5 Grad Neigung. Die Dachtiefe beträgt 4,00 m, die tiefe Seite liegt rund 35 cm unter der hohen. Darunter ein Winkelmesser mit den Mindestneigungen: Blech Doppelstehfalz 3°.
  1. Blech Doppelstehfalz: mindestens 3°
  • Holz
  • Sparren, geneigt
  • Deckung
  • Maßkette

Mindestneigung laut PREFA. Beispiel: 4 m tiefes Pultdach mit 5 Grad.

Kosten

Was kostet eine freistehende Terrassen­überdachung?

Eine freistehende Terrassenüberdachung kostet bei uns je nach Fläche, Dachdeckung und Anzahl der Stützen und Fundamente.

Gegenüber einer Überdachung am Haus entfallen Wandanschluss und Abdichtung zur Fassade; dafür kommen eine zweite Stützenreihe mit Fundamenten und die Aussteifung dazu. Ein Gründach braucht wegen seines Gewichts kräftigere Hölzer als Blech. Wie groß die Fundamente werden, hängt am Boden und an den Lasten; das klärt die Planung am Standort.

Dachform und Deckung wirken auf den Preis wie bei jeder Überdachung: Ein Satteldach braucht mehr Holz und an beiden Traufen eine Rinne, ein Gründach kräftigere Hölzer als Blech. Licht, Steckdose oder eine Beschattung unter dem Dach planst du am besten gleich mit, weil Leitungen vor dem Betonieren der Fundamente leichter zu verlegen sind.

Vergleiche Angebote mit derselben Fläche und Deckung und achte darauf, ob Fundamente, Rinne mit Ableitung, Oberfläche und Planungsunterlagen enthalten sind. Wir erstellen dein persönliches Angebot, sobald die technischen Details geklärt sind.

Ablauf in vier Schritten

Wie geht es von der Idee zur Ausführung?

  1. Schritt 1: Skizze und Wünsche schicken

    Du schickst uns deine Skizze oder einen fertigen Einreichplan, dazu Fotos und Maße von Garten und Sitzplatz. Das ist bei uns der erste Schritt. Unser Büro meldet sich innerhalb von 48 Stunden (Werktage) bei dir.

  2. Schritt 2: Technik klären und Angebot

    Wir klären mit dir die technischen Details. Danach bekommst du dein persönliches Angebot mit Maßen, Holz, Dachdeckung und den enthaltenen Arbeiten.

  3. Schritt 3: Naturmaß, Zeichnung und Abbund

    Nach dem Auftrag nehmen wir vor Ort das Naturmaß, zeichnen die Konstruktion am Computer und schneiden das Holz auf der computergesteuerten Abbundanlage zu.

  4. Schritt 4: Montage vor Ort

    Unser Team stellt die Konstruktion an Ort und Stelle auf und stellt sie fertig. Pflege und Nutzung besprecht ihr bei der Übergabe.

Häufige Fragen

Was möchtest du noch wissen?

Wie groß darf eine freistehende Terrassenüberdachung in NÖ sein?
Für das vereinfachte Verfahren nach § 15 Z 10 NÖ Bauordnung 2014 höchstens 50 m² überbaute Fläche und 3 m Höhe, offen mit höchstens einer Wand. Dachüberstände zählen mit (§ 4 Z 30). Größere Überdachungen sind mit einer Baubewilligung nach § 14 Z 2 möglich. Unverbindlich, Stand 17.10.2026.
Braucht eine freistehende Terrassenüberdachung ein Fundament?
Ja, jede Stütze einer freistehenden Überdachung steht auf einem Fundament, das Dachlast, Schnee und Wind sicher in den Boden leitet. Größe und Tiefe werden für Boden, Lasten und Frost am Standort ausgelegt. Die Holzstützen stehen auf Stützenfüßen mit Abstand zum Boden, damit das Holz nach Regen abtrocknet.
Kann ich eine freistehende Überdachung später seitlich schließen?
Ja, mit Planung: Eine geschlossene Seite gilt nach § 4 Z 31 NÖ Bauordnung 2014 als Wand, auch aus Lamellen. Mit einer Wand bleibt das vereinfachte Verfahren möglich, ab zwei Wänden wird die Überdachung zum Gebäude mit Baubewilligung nach § 14 Z 1. Wände erhöhen außerdem die Windlast auf Stützen und Fundamente. Unverbindlich, Stand 17.10.2026.
Wie hoch darf eine freistehende Terrassenüberdachung sein?
Für das vereinfachte Verfahren höchstens 3 m (§ 15 Z 10 NÖ Bauordnung 2014); im seitlichen oder hinteren Bauwich gilt für die Fronten ebenfalls 3 m (§ 51 Abs. 2 Z 3). Beim Satteldach zählt der First. Als Orientierung für die Durchgangshöhe dienen 2,10 m, die die OIB-Richtlinie 4 für Gänge und Treppen verlangt. Unverbindlich, Stand 17.10.2026.

Weiterplanen

Welche ähnlichen Lösungen gibt es?